Collets Buch bewegt sich im Spannungsfeld von Mission und Missionstheologie. Nach einer wissenschaftlichen Profilierung und Funktionsbestimmung von Missionswissenschaft geht er in einem zweiten Teil auf die gegenwärtigen Herausforderungen ein, die sich im Begriffspaar von Inkulturation und Identität aufdrängen (Orts- vs. Weltkirche, kontextuelle Theologien, Begründungsmodelle, multikulturelle Identität des Christentums); in einem dritten Teil schließlich werden diese Grundlegungen an praktischen Handlungsfeldern erprobt (Neuevangelisierung Europas, missionarisches Handeln, fundamentalistische Mission).