Shugo und Rena sind im Net-Game "The World" den legendären ".hackers" auf der Spur. Schnell sind sie in den faszinierenden Sog des Spiels geraten, und als Shugo plötzlich zum Mutterersatz für die AI-Vagabundin Zefi wird, spitzt sich die Lage dramatisch zu - denn Zefi wird von den Wachleuten der "Blauen Ritterschaft" beschattet ...