8,99 €
inkl. MwSt.
Versandfertig in über 4 Wochen
4 °P sammeln
Andere Kunden interessierten sich auch für
![قصائد عن فلسطين]( "قصائد عن فلسطين")
قصائد عن فلسطين25,99 €![قصائد حافية - الطبعة الثانية]( "قصائد حافية - الطبعة الثانية")
قصائد حافية - الطبعة الثانية18,99 €![Kaan and Her Sisters]( "Kaan and Her Sisters")
Kaan and Her Sisters17,99 €![Reflections of Us]( "Reflections of Us")
Reflections of Us18,99 €![Dead Girls]( "Dead Girls")
Dead Girls17,99 €![The Tongue Has Its Secrets]( "The Tongue Has Its Secrets")
The Tongue Has Its Secrets14,99 €![Postlude to the End of]( "Postlude to the End of")
Postlude to the End of14,99 €
مجموعة من القصائد المترجمة على غرار المركب النشوان للفرنسي آرثر رامبو، أشعار لغيوم أبولينير، رياح الغرب للشاعر الإنجليزي برسي شيلي، عبور المرفأ لألفرد تنيسون، مقتطفات من الأرض الخراب و أربعاء الرماد لتي أس إليوت ضمن أشعار أخرى. تتميز الترجمة بالشاعرية فقد توخى المترجم الشاعر الحفاظ على رونق اللغة و جمالها والتزام أصالة العبارة العربية دونما إغراب في تعريب المعاني و تقريب الأفكار و السياقات الأجنبية.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.