Berti ist verschwunden! Nur seine Socken liegen noch im Zelt. Ob er entführt wurde? Die 4 1/2 Freunde beschließen der Sache auf den Grund zu gehen. Kalle hält Tausendschön eine von Bertis miefenden Socken vor die Schnauze. Sichtlich angewidert von dem Geruch, aber zielstrebig nimmt der Hund die Fährte auf. Und tatsächlich! Sie finden nicht nur Berti wieder, die Spur führt sie auch zum Dieb der geklauten Bernsteinfigur!