O texto discute a questão da redefinição da arte do actor, no contexto dos dois projectos virtuais encenados por Mark Reaney e Ron Willis no Kansas, EUA, em 1995 e 1996: The Adding Machine and Wings. O tema da tecnologia que faz avançar as fronteiras do conhecimento é abordado, enquanto a arte, como sempre, é convidada a reflectir estas novas experiências. O teatro virtual implica, portanto, uma redefinição do desempenho dos actores, do papel dos técnicos, da função dos realizadores e da relação com o público. O estudo discute, ao nível do teatro, as relações existentes entre o corporal, o psíquico e o artificial, a formação multidisciplinar do actor, a questão do actor diminuído, a questão de um novo actor, e as preocupações que geralmente surgem durante o processo de encenação onde as novas tecnologias são utilizadas. O trabalho é dirigido a especialistas em teatro e novas tecnologias, bem como a entusiastas do teatro e do mundo virtual.