Im Süden Italiens begegnen Emma und Ben nicht nur liebenswürdigen Dorfbewohnern, sondern auch korrupten Beamten, schlitzohrigen Arbeitern und einem galanten Anwalt, als sie spontan einen noch nicht bewohnbaren ehemaligen Stall in dem kleinen Ort Manella kaufen. Auf der Suche nach einer seriösen Firma für den Umbau werden sie immer wieder vor kaum lösbare Hindernisse gestellt. Als der Bau wegen einer fehlenden Genehmigung polizeilich eingestellt wird, droht das Ende ihres Traumes vom Leben im Süden. In den fröhlichen Fortinis, ihrem väterlichen Berater Federico, in Carmine und André finden sie bald hilfsbereite Freunde und Weggefährten.Einen Sommer lang berichtet Emma ihrem Jugendfreund Alex von den Abenteuern, die sie auf dem langen Weg vom Stall zum Wohnhaus erleben und nimmt ihn so in die fas- zinierende Welt Kampaniens mit. Während vieler Erzähl-Nachmittage kehrt auch die alte Vertrautheit zwischen den beiden wieder zurück.