70,99 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in 1-2 Wochen
payback
35 °P sammeln
  • Gebundenes Buch

'A Handbook for African Mother-Tongue Bible Translators' examines key theoretical and practical issues to equip readers with the basic skills required to translate the Bible naturally, accurately, faithfully and clearly into their mother tongues. Since accurate translation enhances the interpretation and application of Scripture, the book will also improve the hermeneutical ability of the reader. The book is divided into two parts: the first part deals with theoretical issues related to Bible translation in general (with the African context in focus), and the second focuses on the key…mehr

Produktbeschreibung
'A Handbook for African Mother-Tongue Bible Translators' examines key theoretical and practical issues to equip readers with the basic skills required to translate the Bible naturally, accurately, faithfully and clearly into their mother tongues. Since accurate translation enhances the interpretation and application of Scripture, the book will also improve the hermeneutical ability of the reader. The book is divided into two parts: the first part deals with theoretical issues related to Bible translation in general (with the African context in focus), and the second focuses on the key practical matters in translation. This text will appeal to undergraduate and graduate seminary students and students of translation studies at private and public universities in Africa and beyond; Bible translators and consultants will also find the text useful.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Autorenporträt
Isaac Boaheng is an ordained minister of the Methodist Church Ghana, a Translator with the Bible Society of Ghana, and a part-time Biblical Hebrew and Old Testament lecturer at the Christian Service University College, Ghana. Boaheng holds a Master of Divinity degree from the Trinity Theological Seminary, Accra, Ghana, and a Master of Theology degree from the South African Theological Seminary, South Africa. Isaac is currently a PhD Candidate at the University of the Free State, South Africa, where he also serves as a Research Fellow. Isaac has over forty publications in Translation Studies, Systematic Theology, Biblical Studies, and African Christianity, among others. He is married to Gloria, and they are blessed with four children: Christian, Benedict, Julia and Kalix.