Nas últimas décadas, a tatuagem tornou-se uma loucura sem precedentes no Ocidente. No passado, apenas os marinheiros e certas populações marginais recorriam à tatuagem. Já não é este o caso.No Japão, é uma forma de arte milenar que assumiu muitos significados diferentes ao longo dos séculos, mas é considerada como sendo a preservação do yakuza. Como marca de identidade, a tatuagem sela um pacto tácito entre o novato e a organização, que escolhe as suas tatuagens.As leis anti-gangues de 1992 põem fim à influência dos yakuzas na sociedade japonesa e, sob pena de multa, é proibida a exibição de tatuagens. Os membros da organização também têm o cuidado de não as exibir em público.David Cardoso é membro da irmandade dos tatuadores yakuza e revela as práticas em vigor neste universo, que permanece impenetrável a qualquer ocidental, onde tatuadores e yakuza partilham os mesmos códigos.