Abandoned - Verne, Jules
18,99 €
inkl. MwSt.

Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

In the United States and England, Jules Verne's novel The Mysterious Island was divided into three volumes due to its length (195,000 words). The three volumes were entitled Dropped from the Clouds, Abandoned, and The Secret of the Island. The purported translator, W. H. G. Kingston, was a famous author of boys' adventure and sailing stories who had fallen on hard times in the 1870s due to business failures, and so he hired out to Sampson Low as the translator for these books. However, it is now known that the translator of The Mysterious Island and his other Verne novels was actually his…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
In the United States and England, Jules Verne's novel The Mysterious Island was divided into three volumes due to its length (195,000 words). The three volumes were entitled Dropped from the Clouds, Abandoned, and The Secret of the Island. The purported translator, W. H. G. Kingston, was a famous author of boys' adventure and sailing stories who had fallen on hard times in the 1870s due to business failures, and so he hired out to Sampson Low as the translator for these books. However, it is now known that the translator of The Mysterious Island and his other Verne novels was actually his wife, Agnes Kinloch Kingston, who had studied on the continent in her youth. The Kingston translation changes the names of the hero from "Smith" to "Harding"-"Smith" is a very common name in the U.K. and would have been associated, at that time, with the lower classes. In addition many technical passages were abridged or omitted and the anti-imperialist sentiments of the dying Captain Nemo were purged so as not to offend English readers. This became the standard translation for more than a century. This edition includes not only the original illustrations, but a fascinating new introduction by literary scholar Darrell Schweitzer.
Autorenporträt
Jules Verne (February 8, 1828- March 24, 1905) was a French writer. He was one of the first authors to write science fiction. He was born in the city of Nantes, France. His father was a lawyer, and at the beginning, Verne wanted to study law as well. When he was nineteen, he started writing long pieces of literature, but his father wanted him to earn money as a lawyer, not as a writer. In 1847, his father sent him to Paris to start studying law. In 1848, Jules Verne, on a visit home, fell in love, but the girl's parents did not want her to marry him. Verne was depressed when he heard that the girl had been married to someone else - a rich, older man. In his stories, Jules Verne often writes about women married to people they do not love. He returned to Paris to find it on the verge of revolution: the French Revolution of 1848 deposed the king, and Louis-Napoléon Bonaparte was elected as the first president of the Republic of France. Verne continued to study law until 1851, but all the time he was writing and meeting with other authors and artists. Finally, in 1852, he decided to give up being a lawyer, and become a full-time professional writer instead. His father was very unhappy with this decision, but Verne was stubborn and strong-minded, so he went ahead with his plans. Verne went to Paris to try to find success. At first, he did not find any fame. Over time, he became a fan of science, while becoming well-known for his writing. His love of science and writing led him to write stories and novels that are now called "science fiction". Many people say Jules Verne was the creator of the science fiction genre.
Jules Verne
? privat