L'article analyse la participation des républiques post-soviétiques aux opérations de maintien de la paix de l'OTAN sous mandat du Conseil de sécurité de l'ONU. Les faits relatifs à la participation directe des unités militaires des anciennes républiques soviétiques à la préservation de la paix et de la stabilité sont exposés chronologiquement. La législation ukrainienne sur l'utilisation des unités de l'armée nationale en dehors de son propre territoire est examinée. Le rôle décisif de l'OTAN en tant que principal mécanisme de mise en oeuvre des fonctions de maintien de la paix de l'ONU est souligné. Le changement de stratégie de l'Alliance, qui est passée de la défense collective à la sécurité collective, est mis en évidence. Les activités de maintien de la paix de la Fédération russe sur le territoire post-soviétique sont analysées.