Eine poetische Bärengeschichte darüber, wo man zu Hause ist, und über die Kraft der Musik.Es ist Winter, als Addis Berner Bär zum ersten Mal in die große Stadt kommt. Er ist mächtig beeindruckt. Vieles begeistert ihn, manches verwirrt ihn aber auch. Vor lauter Staunen vergisst er, warum er eigentlich gekommen ist. Seine neue Freundin, die Lumpensammlerin, verrät es ihm: Er ist der beste trompetende Bär der Welt und wird ein Konzert geben. Doch wie soll das gehen? Diebe haben dem Bären seine Trompete gestohlen. Auch hier weiß die Lumpensammlerin Rat, und als die Musik des Bären schließlich erklingt, ist sie so besonders und berauschend, dass das Konzert zu einem großen Freudenfest wird, dassogar den Winter vertreibt und den Frühling herbeilockt.