En conséquence, ce livre a étudié les déchets sur le site et a constaté que les principaux déchets étaient des produits défectueux (produits périmés), des manipulations et des traitements inutiles. Dans ce contexte, l'objectif était d'améliorer le système logistique de l'entreprise en modélisant et en simulant une proposition de structure de stock à rayonnages, ce qui a permis de réduire de manière significative la surface utilisée d'environ 35 % et, par conséquent, de réduire les déchets susmentionnés. On peut donc conclure que l'application de techniques de gestion des stocks et de modifications de l'agencement en vue de réduire les déchets est effectivement bénéfique pour les organisations, ce qui a été prouvé dans l'étude de cas portant sur un distributeur de médicaments.