Diese Studie zielt darauf ab, das Element der politischen Belastung/Spaltung in den Gedichten von Seamus Heaney und Faiz Ahmed Faiz im Lichte der postkolonialen Studien zu untersuchen, die sich um Spivaks Theorie der Subalternen drehen. Beide Dichter werden zu einer kraftvollen Stimme der Subalternen, die den unteren Klassen und den sozialen Gruppen angehören, die am Rande der Gesellschaft stehen. Diese allseits anerkannten Dichter gehören zwei verschiedenen Kontinenten an, und doch weisen sie eine verblüffende Einheit politischer Themen in ihrer Poesie auf.