Dit boek gaat ervan uit dat er behoefte is aan een nieuwe culturele hermeneutiek die zal evolueren naar de deconstructie van de verkeerde houding tegenover Afrikaanse vrouwen; die worden ervaren door enkele (Afrikaanse) spreekwoorden. Zeker, een verandering van houding is nodig om Afrika te verlossen van de typecasts die de samenleving schaden. Het is ironisch dat 'samenleving' ook de Afrikaanse kerk omvat. Verandering van houding zal helpen bij het handhaven, creëren van positieve spreekwoorden en bij het ontmantelen van de oude, die bedoeld zijn om het beeld van een vrouw te verdraaien. Het wordt aanbevolen dat Afrikaanse vrouwelijke geleerden en theologen, samen met "bezorgde" mannen boeken publiceren die de "nieuw" gereconstrueerde en / of herontworpen spreekwoorden openbaar maken en contact opnemen met degenen die niet kunnen lezen of schrijven via seminars en in hun respectievelijke plaatsen. Bovendien wordt erop aangedrongen dat we er een gewoonte van maken om de 'nieuwe' spreekwoorden afzonderlijk te citeren in onze toespraken en in onze lopende publicaties - in ons streven om een ¿¿nieuwe gemeenschap van mannen en vrouwen in te luiden waar de leeuw en de geit zitten samen aan een Kamukunji (dialoogtafel) van interactie en oprechte vriendelijkheid.