Die Mutter sprach: "Mann, ich will nicht wieder im Urlaub im Flugzeug schaukeln oder stundenlang im Autostau braten. Diesmal bleiben wir in der Nähe." Und so landet die Familie samt Sohnemann Alfons Zitterbacke in einer "country pension". Alfons' Träume von wilden Ritten auf wilden Mustangs erfüllen sich zwar nicht so ganz, aber abenteuerlich ist der Urlaub auf jeden Fall.