Inspektor Grant liegt im Krankenhaus. Er läßt sich Bücher bringen, vor allem historische. Plötzlich wird sein Interesse von einem weit zurückliegenden Kriminalfall geweckt: dem Mord im Tower an den beiden minderjährigen Thronfolgern, den Shakespeare Richard III. zuschrieb. Die mit kriminalistischer Akribie vom Krankenbett aus erfolgenden Ermittlungen des Scotland-Yard-Inspektors nähren Zweifel an der Bösartigkeit Richards...
Josephine Tey rehabilitiert Richard III.
Der "armchair detective" ist ein wenig aus der Mode gekommen, doch verdanken wir diesem Ermittlertypen die Technik, durch schieren Denksport einen Fall zu lösen. Auf die Spitze getrieben wird dieses Prinzip in einem der gerissensten Bücher der Kriminalliteratur: Josephine Tey (F.A.Z. vom 3. Januar) veröffentlichte "The Daughter of Time" 1951, auf Deutsch war das Buch unter dem Titel "Alibi für einen König" erstmals 1959 zu lesen, jetzt liegt es wieder in einer Neuausgabe bei Kampa vor.
Alan Grant von Scotland Yard ist ein "legchair detective", denn er muss wegen eines gebrochenen Beines im Hospital ruhen, bewacht von zwei Schwestern, der "Zwergin" und der "Freiheitsstatue". Grant stirbt fast vor Langeweile. Seine glamouröse Freundin Marta rät ihm, ein Geheimnis zu lösen, "worüber sich die Welt schon seit Jahrhunderten den Kopf zerbricht". Und so kommt König Richard III. ins Spiel, der letzte Plantagenet, der mit dem ganz schlechten Image, das Thomas Morus und Shakespeare geprägt haben. Der seine Neffen im Tower hat umbringen lassen, der mit dem Königreich für ein Pferd. 1485 auf dem Schlachtfeld gestorben.
Grant liest sich durch alles, dessen er habhaft werden kann, Schul- und Geschichtsbücher, Unterhaltungsromane. Er stößt auf Widersprüche, ergreift bald Partei, weil er einen Fall wittert. Ein junger amerikanischer Historiker unterstützt ihn. Immer deutlicher tritt zutage, dass vieles, was als offizielle Geschichtsschreibung auf uns gekommen ist, von den Siegern formuliert wurde, den Tudors. Um es mit Francis Bacon zu sagen: "Truth is the daughter of time, not of authority." Wie Grant nachweist, dass bei den historischen Ermittlungen gepfuscht wurde, ist unwiderstehlich. hhm
Josephine Tey:
"Alibi für einen König".
Kriminalroman.
Aus dem Englischen von Maria Wolff.
Kampa Verlag,
Zürich 2022.
256 S., geb.,
20,- Euro.
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main