She¿riyat inson ruhiyatining poetik ko¿zgusi ekan, unda insonning his-tuyg¿usi, kechinmasi, qayg¿u-alami, sevinch-istaklari va mänaviy dunyosi o¿z aksini topadi. Har bir shoir avvalambor insondir. Shuning uchun ham uning she¿riyatida qaysi mavzu tasvirlanmasin, unda insoniy his va shuur poetiklashadi. Ayniqsa, shoirning o¿zi ishtirok etgan yoki bevosita shohidi bo¿lgan voqea-hodisalar, mälum bir tasavvur va taassurotlarining natijasi bo¿lgan hasbi hol yo¿sinidagi she¿rlar ijodkorning tarjimai holini o¿rganishda alohida ahamiyatga ega. Shu nuqtai nazardan qaraganda Amir Nizomiddin Alisher Navoiy she¿riyatida hambu yo¿nalish o¿ziga xos poetik ranglarda ko¿rinadiki, mazkur tadqiqot shoir she¿riyatining ana shu xususiyatlarini o¿rganish maqsadida maydonga keldi.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.