Jeta kniga pozwolqet nam ponqt' amerikanskij social'nyj roman kak istoriü poiska social'noj sprawedliwosti cherez indiwidual'noe i kollektiwnoe preobrazowanie obschestwa. Jeti izmeneniq dolzhny osuschestwlqt'sq ne tol'ko ideqmi, no i lüd'mi. Poätomu w ramkah izuchaemyh powestwowanij formiruetsq i razwiwaetsq soznanie, prizwannoe podtolknut' massy k kriticheskomu i sistemnomu wospriqtiü swoego äkonomicheskogo i social'nogo polozheniq. Jeto soznanie Dzhuliana Uästa w "Vzglqde nazad", Jurgisa w "Dzhunglqh" i Toma Dzhoada w "Grozd'qh gnewa". Vyrazhenie obschestwennogo soznaniq, kotoroe formiruetsq w indiwidual'nom i kollektiwnom masshtabe, qwlqetsq fundamental'noj harakteristikoj amerikanskogo social'nogo romana. S pomosch'ü tendencioznoj prozy awtory konstruiruüt äto soznanie, kotoroe w itoge prewraschaetsq w politicheskoe soznanie, inogda predpolagaemoe, kak u Bel/Ami i Sinklera, a inogda ambiwalentnoe i rasseqnnoe, kak u Stejnbeka. Imenno cherez diskurs i netipichnuü traektoriü personazhej, nesuschih äto soznanie, awtory kritikuüt, dekonstruiruüt i nisprowergaüt shiroko razreklamirowannyj mif ob amerikanskoj mechte.