L'analisi della concordanza di tre scale di valutazione del dolore in triage ha messo in evidenza inaspettate considerazioni circa l'utilizzo della scala di valutazione del dolore soggettiva più efficace. Prendendo come esempio la Numeric Rating Scale, utilizzata dall'OMS nella redazione delle linne-guida circa il traffamento farmacologico antalgico, sono state comparate la Color Analogue Scale e la Visual Analogue Scale.