Andere Kunden interessierten sich auch für
![Auf dem Weg zur Fachsprache]( "Auf dem Weg zur Fachsprache")
Auf dem Weg zur Fachsprache240,00 €![Totalität des Daseins. Zur Vielschichtigkeit der Kulturkritik im Frühwerk Alfred Döblins]( "Totalität des Daseins. Zur Vielschichtigkeit der Kulturkritik im Frühwerk Alfred Döblins")
Totalität des Daseins. Zur Vielschichtigkeit der Kulturkritik im Frühwerk Alfred Döblins47,95 €![¿Nichts anderes als ein Austausch von Worten¿]( "¿Nichts anderes als ein Austausch von Worten¿")
¿Nichts anderes als ein Austausch von Worten¿154,95 €![Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique]( "Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique")
Morphologie dérivationnelle et structuration du lexique149,95 €![Fachübersetzen ¿ Ein Lehrbuch für Theorie und Praxis]( "Fachübersetzen ¿ Ein Lehrbuch für Theorie und Praxis")
Fachübersetzen ¿ Ein Lehrbuch für Theorie und Praxis39,80 €![Basiswissen deutsches Recht für Übersetzer]( "Basiswissen deutsches Recht für Übersetzer")
Basiswissen deutsches Recht für Übersetzer39,80 €![Entwicklungslinien der Translationswissenschaft]( "Entwicklungslinien der Translationswissenschaft")
Entwicklungslinien der Translationswissenschaft49,80 €
Psychiatrie und Logistik - zwei Fachgebiete, die auf den ersten Blick keinerlei Schnittpunkte aufzuweisen scheinen. So bilden tiefgehende Gespräche im Rahmen höchst asymmetrischer Gesprächskonstellationen in der Psychiatrie einen starken Gegensatz zur elektronifizierten "Hochgeschwindigkeitskommunikation" in der Logistik. Die Fachsprachen beider Bereiche lassen jedoch überraschende Übereinstimmungen im Sprachverhalten und im Anglizismenaufkommen entdecken. Nancy Hadlich kombiniert in ihrer empirischen Untersuchung korpusbasierte Analysen mit ausführlichen Expertenbefragungen und kann so, neben qualitativen und quantitativen Aspekten von Entlehnungsvorgängen, auch die Akzeptanz der englischen Sprachanteile in den Fachsprachen des Deutschen durch muttersprachliche Experten überprüfen.