Johan, der Außenseiter, lernt den anarchischen, punkigen Kai im Cafe kennen. Und noch jemandem begegnet er dort: dem Mädchen Gro, das den Sommer über in der Stadt jobbt, und in das er sich auf Anhieb verliebt. Einen Sommer lang besteht zwischen ihnen eine Dreiecksfreundschaft. Danach bleibt Johan allein zurück. Doch einer von Kais Sätzen lebt in ihm weiter: "Du bist frei! Tu, was du willst!" Und Johan macht sich auf, genau das zu tun.