Die belletristischen Werke anglophoner arabischer Autoren können Brücken des Vertrauens bauen und Möglichkeiten der interkulturellen Verständigung bieten. Es liegt im Interesse der Amerikaner, das normative Urteil, das die arabischen Amerikaner benachteiligt, zu zerstreuen. Es ist an der Zeit, dass der Westen seine Sichtweise aktualisiert und versucht, den Osten außerhalb des orientalistischen Paradigmas wahrzunehmen. Es ist festzustellen, dass das von den Orientalisten produzierte Wissen nicht immer zuverlässig ist und ihnen daher keine Autorität verleiht, den Osten so darzustellen, wie sie es wollen. Die Binaritäten, die zwischen den beiden Seiten "wir" und "sie" bestehen, müssen in einen Modus der Koexistenz und des gegenseitigen Respekts umgewandelt werden. Es ist an der Zeit, einen interkulturellen und vorurteilsfreien intellektuellen Dialog zu führen, ohne Arroganz und Überlegenheitsgefühl.