Nargiza Dosbaeva

Análise comparativa de palavras ligadas à cultura

no espaço linguocultural uzbeque e inglês

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Palavras ligadas à cultura ou palavras específicas que espelham as coisas e conceitos específicos pertencentes apenas a uma determinada nação são consideradas uma das principais barreiras que criam dificuldades na comunicação intercultural. Uma parte integrante do componente linguístico-cultural é um material linguístico homogêneo especialmente selecionado que reflete a cultura do país da língua-alvo, bem como vocabulário de fundo não equivalente, línguas de sinais não-verbais, expressões faciais e comportamento cotidiano. Um lugar especial é ocupado pelo vocabulário não-equivalente. Ele existe porque denota palavras nacionais específicas. O conhecimento de palavras específicas é importante quando se estuda a cultura e a língua de um país. Um sinal constante da pertença das palavras ao material linguístico e cultural é a presença de um componente nacional e cultural nas mesmas, que está ausente em outras línguas.

Produktdetails

• Verlag: Edicoes Nosso Conhecimento
• Seitenzahl: 68
• Erscheinungstermin: 14. Februar 2021
• Portugiesisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 5mm
• Gewicht: 119g
• ISBN-13: 9786203299335
• ISBN-10: 6203299332
• Artikelnr.: 61244300

Autorenporträt

Dosbaeva Nargiza Turgunpulatovna recibió en 2012 el título de Candidata de Ciencias Filológicas. En 2018 recibió el título de Profesor Asociado en 10.00.06-Literatura Comparada, Lingüística Comparada y Estudios de Traducción. Jefe del Departamento de Inglés Aplicado de la Universidad Estatal de Namangan.