A exigência democrática está no centro da vida pública internacional moderna. O cumprimento deste requisito permite a qualquer Estado moderno 'dançar' no palco público internacional. Na África negra francófona, o papel desempenhado pelo juiz constitucional no enraizamento da democracia é importante. Ele conseguiu estabelecer-se como um verdadeiro árbitro do jogo democrático, um regulador perfeito das relações entre os poderes públicos. Mas não se pode deixar de notar que o seu trabalho não tem tido o mesmo sucesso em todo o lado. Em alguns países, o juiz constitucional encontrou resistência sob muitas formas, o que, em certa medida, mina os ganhos democráticos obtidos até agora. O presente trabalho coloca a si próprio o desafio de analisar as contribuições deste juiz activista para a consolidação da democracia no Benim e no Togo.