Este livro é a soma das nossas investigações e estudos de campo realizados no âmbito da nossa investigação de DEA (Diploma de Estudos Avançados) defendida com sucesso na Universidade de Lubumbashi durante o ano académico 2016-2017. Esta obra é, portanto, uma autópsia da actividade publicitária em Lubumbashi e especialmente no sector da venda de bebidas alcoólicas, o caso da Cerveja Simba. A nossa curiosidade foi motivada por um interesse triplo: social, científico e pessoal. O interesse social deste trabalho consiste precisamente em levantar este fundo de identidade implícito sobre o qual a BRASIMBA navega para discriminar os seus concorrentes e vender o seu produto e que passa entre as malhas da censura social. Tomando o aspecto científico em seguida, queremos deixar claro desde o início que, de um ponto de vista teórico, o discurso e a acção são duas componentes do intercâmbio social que têm a sua própria autonomia. Finalmente, o nosso interesse pessoal é justificado pela ligação deste tópico com o nosso campo de formação, nomeadamente Línguas e Negócios.