Nachdem ich von Eva Mattes als Sprecherin schon beim Hörbuch "Verstand und Gefühl" begeistert war, habe ich mir nun die (leider gekürzte) Vertonung von „Anne Elliot“ angehört. Auch in diesem Roman entführt Jane Austen die Hörer in die Erlebniswelt lediger junger Frauen im England des frühen 19.
Jahrhunderts, auch hier spürt die Heldin die Auswirkungen zunehmender Verarmung und muss dafür kämpfen,…mehrNachdem ich von Eva Mattes als Sprecherin schon beim Hörbuch "Verstand und Gefühl" begeistert war, habe ich mir nun die (leider gekürzte) Vertonung von „Anne Elliot“ angehört. Auch in diesem Roman entführt Jane Austen die Hörer in die Erlebniswelt lediger junger Frauen im England des frühen 19. Jahrhunderts, auch hier spürt die Heldin die Auswirkungen zunehmender Verarmung und muss dafür kämpfen, ihren eigenen Weg zu gehen. Allerdings ist Anne Elliot mit ihren 27 Jahren eigentlich schon vom Markt der heiratsfähigen Damen und bangt darum, das Herz ihres vor Jahren von ihr abgewiesenen Verehrers Wentworth nochmal zu erobern. Der Ansatz der Geschichte ist also ein anderer. Die Klasse der Sprecherin bleibt dieselbe: Eva Mattes liest mit großer Ruhe und feiner Ironie, sie findet einfach immer den perfekten Ton für Austens Sprache. Trotz der Kürzung eine schöne und gelungene Umsetzung des großartigen Romans.