L'aide extérieure peut devenir la première cause du problème qu'il est sensé résoudre et sources d'autres fractions sociales dans les communautés. Ce livre, fruit d'une ethnographie et d'expériences avec les donateurs des aides, met en exergue les limites de l'approche top down du développement mais également les goulots d'étranglement de l'approche bottom down. Pour pallier cet essoufflement des approches uniques à toute épreuve, l'enchevêtrement des logiques endogènes et exogènes peut conduire à un consensus éclairé de connaissances anthropologique, sociologique et psychologique des populations. Le développement n'est pas inédit dans les communautés comme pourrait le laisser croire la façon de procéder de certains donateurs qui manque de tropicalisation des méthodes et savoirs. Si non, comment comprendre que les aides reçues depuis fort longtemps par les communautés vivant dans la pauvreté n'ont eu de résultats escomptés durables ou mesurables. Face à ce manque, l'on constate plutôt une persistance de l'activité de donation d'aides aux approches variant selon les donateurs et parfois critiquées par les bénéficiaires pour leur obsolescence et parfois culturellement inappropriée.