Als zweiten Band der von ihm begründeten 'Idéologie' veröffentlichte Destuttde Tracy 1803 seine Grammatik als »Wissenschaft der Zeichen«; siesignalisiert den Übergang von der Sprachwissenschaft zur Semiotik. In kritischerAuseinandersetzung mit den bedeutendsten Grammatikern seinerZeit plädiert er in seiner analytischen Theorie aller Elemente der Propositionund der Syntax gegen Hieroglyphen- und Symbolschriften und für eineallgemeinverbindliche »philosophische« Universalschrift, zugleich aberauch gegen eine Universalsprache, die - auf die Gelehrten konzentriert -der Aufklärung des Volkes schaden müsse.