Approximaciya - yavlenie matematicheskoe. V tochnyh naukah ono oznachaet nahozhdenie naibolee blizkih znachenij k funkcii, kotoraya uzhe izvestna i opredelena. Primenitel'no k yazyku jetot termin ispol'zuetsya dlya oboznacheniya shodnogo mehanizma formirovaniya smysla priblizitel'nosti. Podobno matematike, gde approximaciya pozvolyaet predstavit' chislovye harakteristiki i kachestvennye svojstva cherez opisanie bolee prostyh ili izvestnyh ob#ektov, v yazyke approximaciya ispol'zuetsya dlya priblizitel'nogo vyrazheniya predmeta mysli, dlya kotorogo net tochnogo nazvaniya. Formirovanie znacheniya priblizitel'nosti osushhestvlyaetsya putem obrashheniya k izvestnym oboznacheniyam kolichestvennyh i kachestvennyh priznakov predmetov i yavlenij (almost a week, fairly ready, nearly shocked, rather clever i t.p.). Podobnye slova i vyrazheniya ob#edinyajutsya v yazykovuju kategoriju - kategoriju approximacii. Dannaya kategoriya otnositsya k chislu modusnyh, t.e. ocenochnyh v shirokom smysle jetogo slova kategorij, v osnove kotoryh lezhit interpretirujushhaya funkciya.