Die chronische nicht-progressive Enzephalopathie (CNE), auch bekannt als Zerebralparese, ist eine Bewegungs- und Haltungsstörung, die aus einer nicht-progressiven Schädigung des unreifen oder sich entwickelnden Gehirns resultiert und klinische Manifestationen verursacht (BAX et al., 2005). Die Wasserphysiotherapie ist ein physiotherapeutisches Mittel, das zur Behandlung von Patienten mit NPC beiträgt, da sie das Gleichgewicht, die motorische Koordination, die zeitliche und räumliche Orientierung, den Gang, die Muskelflexibilität und die soziale Funktion verbessert. Es besteht ein Bedarf an Studien mit einer größeren Anzahl homogener Patienten, Kontroll- und Versuchsgruppen mit statistischen Signifikanztests und Behandlungen der Wahl zur Verbesserung dieser Aspekte bei diesen Patienten.