Die Amerikanerin Ariel Summer hat gerade ihr Studium beendet. Mit Hilfe einer deutschamerikanischen Firma nimmt sie an einer Forschungsreise in die Antarktis teil. Die Reise führt sie und andere junge Leute auf eine Forschungsstadtion, die neu im Neuschwabenland errichtet wurde. Dort machen sie so manche überraschende Entdeckung...Mit Bonus-Kapitel über den Journalisten Billy Six und seine Arbeit.