Nel contesto del nostro lavoro, ci limiteremo principalmente agli aspetti istituzionali e normativi dell'OHADA. Il confronto sarà fatto solo con l'Unione Europea per le ragioni che abbiamo già menzionato. Per quanto riguarda gli atti uniformi, solo due atti uniformi riceveranno la nostra attenzione, cioè quello relativo al diritto dei titoli e quello relativo al diritto societario. Infine, sulla questione dell'integrazione normativa, analizzeremo brevemente il "come" della sua attuazione senza soffermarci sul "perché", perché la decisione di attuare l'integrazione normativa è una decisione eminentemente politica e non sta a noi discutere i suoi meriti nel contesto del nostro lavoro. Il dibattito politico alla base dell'integrazione normativa sarà affrontato solo incidentalmente. Allo stesso modo, la nostra discussione si concentrerà sul diritto congolese, mentre gli altri diritti saranno affrontati solo incidentalmente.