Arno Schmidt

Arno Schmidts Zettel's Traum. Ein Lesebuch

Herausgegeben:Rauschenbach, Bernd;Mitarbeit:Fischer, Susanne

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

1970 erschien Arno Schmidts lang erwartetes Hauptwerk Zettel's Traum. Leser staunten - das Buch hatte über 1300 Seiten im DIN-A3-Format, wog 10 Kilo und war eine Reproduktion von Schmidts Schreibmaschinen-Skript mit handschriftlichen Korrekturen und Einfügungen. Eine unorthodoxe Zeichensetzung und die Abkehr von allen Rechtschreibregeln verstärkten den Eindruck, dass Zettel's Traum ein unlesbares Buch sei. Trotzdem (oder gerade deswegen) wurde es bald ein Kultbuch und verkaufte sich in fünfzig Jahren etwa 25.000 Mal. Wie viele dieser Exemplare tatsächlich gelesen worden sind, weiß freilich niemand.
Das Lesebuch zu Arno Schmidts Zettel's Traum stellt einzelne Szenen aus dem großen Werk zusammen, das halb Roman, halb literarischer Essay zu Werk und Leben Edgar Allan Poes ist. In Gesprächen und »längeren Gedankenspielen« der Protagonisten wird die Vielfalt der sprachlichen Töne von Zettel's Traum sichtbar. Es geht um gegenseitige Zuneigungen und wechselseitige Spannungen, um verräterische Träume und unterdrückte Wünsche. Um dem Erstleser den Einstieg zu erleichtern, wurden die Aufteilung in drei Spalten und die zahllosen Marginalien bei dieser Auswahl weggelassen. Sie versammelt Kostproben für neugierige Leser, die sich an das Original bislang nicht herangetraut haben.

Produktdetails

• Eine Edition der Arno Schmidt Stiftung
• Verlag: Suhrkamp
• Seitenzahl: 252
• Erscheinungstermin: 21. Oktober 2020
• Deutsch
• Abmessung: 208mm x 139mm x 25mm
• Gewicht: 409g
• ISBN-13: 9783518804506
• ISBN-10: 3518804502
• Artikelnr.: 59004163

Autorenporträt

Arno Schmidt wurde am 18. Januar 1914 in Hamburg geboren. Nachdem er kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs aus englischer Kriegsgefangenschaft entlassen worden war, arbeitete er zunächst als Dolmetscher, von 1947 an als freier Schriftsteller. Nach Stationen in Cordingen, Kastel an der Saar und Darmstadt zog er 1958 mit seiner Frau Alice nach Bargfeld (Kreis Celle), wo er bis zu seinem Tod zurückgezogen lebte. Von 1949 an, als seine Erzählung Leviathan in Buchform erschien, entstanden Romane, Dialoge zur Literatur für den Rundfunk, Essays und biographische Arbeiten, darunter sein Hauptwerk Zettel's Traum, 1334 DIN-A3-Seiten stark und über zehn Kilo schwer. Aufgrund des komplexen Layouts konnte es 1970 nur als Faksimile des Typoskripts erscheinen; erst seit 2010 liegt es in gesetzter Form vor. Arno Schmidt starb am 3. Juni 1979 in Celle. Zwei Jahre nach seinem Tod gründeten seine Frau Alice und Jan Philipp Reemtsma die Arno Schmidt Stiftung.

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension

Rezensent Tilman Spreckelsen freut sich über diese Handreichung zu Arno Schmidts "Zettel's Traum". Durch inhaltliche Zusammenfassungen und erklärendes Material von Schmidt selbst, vor allem aber durch die kluge, thematisch sortierte Auswahl des Herausgebers Bernd Rauschenbach einzelner Passagen aus dem Originaltext werde hier Schmidts sperriges Mammutwerk um einiges zugänglicher gemacht, lobt Spreckelsen. Besondere Anerkennung schenkt er dem Umstand, dass die Auswahl neben erquickenden Auszügen mit intellektuellen Debatten auch vor geradezu "ranzigen" Passagen (oft Männergespräche über Frauen) nicht zurückschrecke. Ein selbst für die ohnehin exzellente Herausgeberarbeit leistende Arno Schmidt Stiftung besonderes Buch, das ein "dringendes Verlangen" zur erneuten Lektüre von "Zettel's Traum" wecke, schließt der Rezensent.

© Perlentaucher Medien GmbH

»Der Germanist Bernd Rauschenbach hat jetzt ein Best-of aus Zettel's Traum zusammengestellt, 250 Seiten in handlichem Format, die den Einstieg ins Werk erleichtern sollen.« DIE ZEIT 20201126