L'amore ti salva! Hélène trova il coraggio di salire su quella giostra chiamata vita. Tutto intorno a lei cambia,ripercuotendosi sulla sua esistenza e su quella di chi la circonda. Finalmente i giorni sembrano modellarsi sulla felicità e sugli attimi intensi che il destino comincia a regalarle.