Tal como as cidades, as ruas são espaços de encontro e de proximidade. Na cidade de Cotonou, esta proximidade que induzem em si mesmos através da sua multifuncionalidade não exclui o advento de numerosos conflitos de utilização, que aqui são analisados utilizando materiais das ciências sociais, particularmente da sociologia. Observamos que, para além dos códigos formais, existem códigos sociais que facilitam a proximidade sócio-espacial entre os utilizadores. Do mesmo modo, há muitos conflitos de utilização que levam a distâncias sociais. Consequentemente, numa perspectiva de planeamento urbano sustentável das ruas, é necessário recorrer a mecanismos sociológicos de governação através do reforço do mecanismo participativo. Este livro destina-se a cientistas sociais, sociólogos-antropólogos, actores do desenvolvimento, urbanistas, planificadores, gestores de projectos e urbanistas.