Rene Goscinny

Asterix the Gaul

Übersetzung:Bell, Anthea; Hockridge, Derek;Text:Goscinny, René

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

The first album chronicling the much-loved adventures of Asterix and friends.

---

Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.

Produktdetails

• Asterix
• Verlag: Hachette Children's Books / Sphere
• Originaltitel: Asterix le Gaulois
• Rev. ed.
• Seitenzahl: 48
• Altersempfehlung: von 8 bis 11 Jahren
• Erscheinungstermin: 21. April 2005
• Englisch
• Abmessung: 286mm x 217mm x 7mm
• Gewicht: 228g
• ISBN-13: 9780752866055
• ISBN-10: 0752866052
• Artikelnr.: 12478995

Autorenporträt

Albert Uderzo has been illustrating Asterix for 37 years, and has written the most recent titles since Goscinny's death. He enjoys racing sports cars and owns a large number of Ferraris. He was the recipient of the Legion d'Honneur, France's highest honour, for services to the arts. Asterix is a best seller in 70 languages Rene Goscinny was born in Paris in 1926, and spent most of his childhood in Argentina, before eventually moving to Paris in 1951. He died in 1977.

Rezensionen

As for the English adaptations of Asterix, they represent a real triumph of the translator's art. Anthea Bell and Derek Hockridge have finessed every allusion and tweaked every joke, so that their cascading English verbal wit seems to come straight from the heart of the original books Boyd Tonkin THE INDEPENDENT