De publicatie van de conclusies van het Europees Parlement (EP) in mei 2012 over de toekomst van de strijd tegen piraterij doet een reflectie herleven die in Europa al heel lang, en met name sinds 2008, begon. - van de kust van Somalië tot de kust ervan - herinneren deze bepalingen eraan dat een duurzame oplossing voor piraterij alleen kan worden gevonden door acties op het land uit te voeren.