Die Rips sind schon wieder umgezogen. Wieder gab es Ärger mit den Nachbarn! Das wird diesmal nicht passieren, denn hier gibt es wunderbare Gärten, durch die Jimi bei Mondschein als Werwolf streifen kann. Und sein Bruder Ernst braucht endlich einmal nicht mit Konservenfraß ernährt zu werden. Natürlich hat er fest versprochen, keine Nachbarn anzubeißen. Aber von dessen fetten Hühnern hat doch niemand etwas gesagt...