Ole und Noah, zwei Tierfreunde, die unterschiedlicher nicht sein könnten, bringen die Menschen zum Lachen und Staunen. Ole, der Fischotter und Noah, das Nilpferd bewegen sich in einem Umfeld, das den Menschen vorbehalten ist. Und genau diese Tatsache verleiht der Geschichte Spannung. Gemeinsam erleben die Freunde ein Abenteuer im Hallenbad. Dort sollen sie durch den pflichtbewussten Bademeister vertrieben werden. Das gelingt ihm aber nur mittels einer List, denn Schwimmen macht hungrig. Vor lauter Hunger folgen die Tiere dem Köder und machen nach dem Snack ein Schläfchen unter einem Baum.