Dubravka Ugresic

Baba Yaga puso un huevo

Übersetzer: Garrido, Luisa Fernanda; Pistelek, Tihomir

• Broschiertes Buch

Produktdetails

• Verlag: Impedimenta
• Seitenzahl: 376
• Erscheinungstermin: März 2020
• Spanisch
• Abmessung: 200mm x 130mm
• ISBN-13: 9788417553395
• ISBN-10: 8417553398
• Artikelnr.: 65347020

Autorenporträt

Dubravka UgreSic nació en 1949 en Kutina, un pueblecito cercano a Zagreb. Tras estallar la Guerra de los Balcanes, se exilió de su país. Desde entonces ha enseñado en numerosas universidades de Europa y América, como Harvard, Columbia y la Free University de Berlín. Entre sus obras, que han sido traducidas a numerosos idiomas, destacan El museo de la rendición incondicional (1996) y Baba Yaga puso un huevo (2008). Luisa Fernanda Garrido Nacida en Madrid en 1959, es licenciada en Geografía e Historia por la Universidad Autónoma de Madrid, especialista en Historia Medieval de los Balcanes, y licenciada en Lenguas Croata y Serbia y Literaturas Yugoslavas por la Universidad de Zagreb (Croacia). Es además Intérprete Jurado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. En 2005 obtuvo el Premio Nacional de Traducción por su versión, junto a Tihomir Pistelek, de "El kapo", de Aleksandar TiSma. Tihomir Pistelek Estudió Filología Germánica y Filosofía en la Universidad de Zagreb (Croacia), desde 1989 reside en España. Trabaja como profesor de alemán, intérprete y traductor técnico y literario. Entre los escritores que ha traducido, la mayoría junto a Luisa Fernanda Garrido, destacan Ivo Andric, Miljenko Jergovic, Predrag Matvejevic, Aleksandar Tisma y Dubravka Ugresic.