Für Moritaka und Akito wird es ernst: Drei Chancen bleiben ihnen, um ihr großes Ziel zu erreichen, einen erfolgreichen Manga zu zeichnen und Eiji Niizuma zu schlagen. Sie befolgen die Ratschläge Herrn Miuras und bereiten eine neue Serie vor. Doch ihr erster Versuch wird abgelehnt und noch dazu finden die Ashirogis heraus, dass im Hintergrund ein anderer Redakteur die Fäden zieht ...