Aus Anlaß des 400. Geburtstags des Barockdichters Jakob Balde untersuchen französische und deutsche Forscher eine bisher wenig beachtete Seite seines Werks: die bis ans Artistische grenzende satirische Gestaltungskunst. Es zeigt sich, dass Balde bewusst in der Tradition der römischen Satiriker steht, aber in glücklicher Erfindung neue Wege beschreitet.