Marktplatzangebote
7 Angebote ab € 0,50 €
  • Broschiertes Buch

1 Kundenbewertung

Noch mehr Sprachpannen aus aller Welt
Wenn einer eine Reise tut - dann findet er Übelsetzungen: Das zeigen die Fundstücke, die uns Leser Tag für Tag einschicken. Die besten Sprachpannen von "Artischotten" bis "Schuttelbus" präsentiert der vierte Band der Erfolgsreihe. Einfach Stelle als Couch suchen und genießen!
- Leckereien für Gaumen und Lachmuskeln von "Bambi Goreng" über "Suppenrudel" bis "Vergnügen der Kokosnuss" - alle erhältlich am "Büfe"!
- Technische Wunder wie "Lebende Musik"
- "Anti-Zurück-Massage" & Co.: Wahre Wellness für den Urlaub!
- Auch im vierten
…mehr

Produktbeschreibung
Noch mehr Sprachpannen aus aller Welt

Wenn einer eine Reise tut - dann findet er Übelsetzungen: Das zeigen die Fundstücke, die uns Leser Tag für Tag einschicken. Die besten Sprachpannen von "Artischotten" bis "Schuttelbus" präsentiert der vierte Band der Erfolgsreihe. Einfach Stelle als Couch suchen und genießen!

- Leckereien für Gaumen und Lachmuskeln von "Bambi Goreng" über "Suppenrudel" bis "Vergnügen der Kokosnuss" - alle erhältlich am "Büfe"!
- Technische Wunder wie "Lebende Musik"
- "Anti-Zurück-Massage" & Co.: Wahre Wellness für den Urlaub!
- Auch im vierten Band: über 120 witzige Sprachpannen aus aller Welt, präsentiert auf großen Farbfotos und kommentiert in scharfsinnigen Texten des SZ-Journalisten Titus Arnu!
Autorenporträt
Titus Arnu war als Autor für verschiedene Zeitungen und Magazine tätig, u. a. für sz-Magazin, SPIEGEL, Geo, Brigitte und Vogue. Seit 2006 ist er Reporter bei der Panorama-Redaktion der Süddeutschen Zeitung
Rezensionen
"Übersetzungspannen suchen ist zum Feriensport deutschsprachiger Touristen avanciert. Auch diesmal haben sich Speisekarten für Sprachpannensucher als besonders ergiebig erwiesen." -- SonntagsZeitung

"Eine heitere Lektüre, die auch anregt, Fundstücke aus dem Urlaub beim Verlag einzusenden." -- Main Sonntag

"In der neuen Ausgabe der "Übelsetzungen" wieder urkomische Übersetzungsfehler von rätselhaft bis schikanös. Schauen Sie selbst." -- geo.de

"Der neueste Band der "Übelsetzungen"-Reihe enthält wieder viel Lustig-Peinliches, von Titus Arnu gewohnt witzig kommentiert." -- Hamburger Morgenpost

"Auf Ihre Lachmuskel ziehlt der neue Band von Langenscheidt: "Bambi Goreng - Übelsetzungen". (...) Dies ist schon der vierte Band und verspricht ein Spaß zu jeder Lese-Sekunde." -- Frau mit Herz