Das Ränkespiel um den Planeten Becquerel geht in die nächste Runde. Längst geht es dabei nicht mehr ausschließlich um seine Rohstoffe. Eine Offizierin verlangt nach Antworten, während ein ehemaliger Wächter nur noch vergessen will. Ein Gestrandeter sucht nach einer Chance zur Flucht, nur seine Kollegin weiß nicht, was sie überhaupt noch will. Die Gräben scheinen unüberwindbar. Aber nichts eint Menschen so sehr, wie ein gemeinsamer Feind. Doch dieser ist ihnen um Welten überlegen.