Auf zahlreichen Reisen in alle Ecken des Landes hat Wolfgang Günter Lerch den "geistigen Kosmos der Türkei" erkundet. Seine Faszination für Land und Leute ist seit mehr als fünfzig Jahren ungebrochen. Kultur und Kulturgeschichte, Sprache und Sprachgeschichte, Literatur und Literaturgeschichte, Religion und Religionsgeschichte - indem er die eng miteinander verwobenen Fäden jenes "geistigen Kosmos" vorstellt, Fakten ordnet und Zusammenhänge aufzeigt, entsteht fernab aller Klischees ein Panorama der Türkei als ein Land und eine Kultur zwischen Orient und Okzident. Mit dem Wissen um die Vielgestaltigkeit und Widersprüchlichkeit dieses Panoramas erscheinen manch Ereignis und manch politische Entscheidung der Gegenwart in anderem Licht.
Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 12.02.2019Erdogan und die AKP sind kein Betriebsunfall. Im Namen der "schwarzen Türken" haben islamisch-konservative und islamistische Kreise ihre Wiedergeburt betrieben. Wolfgang Günter Lerch, ehemaliger Redakteur dieser Zeitung, schildert in "Begegnungen mit der Türkei: Geschichte, Kultur, Politik" den Aufstieg dieser Kreise auf dem Hintergrund historischer und kultureller Kontinuitäten, aber auch Verwerfungen, an denen auch die seit Gründung der Republik 1923 herrschenden "Kemalisten" nicht unbeteiligt waren. Es entsteht das Bild einer gespaltenen Nation und Kultur, die scheinbar nur schwer zu versöhnen ist. Religiöse, historische und kulturelle Aspekte entfalten noch immer eine prägende Kraft.
Wolfgang Günter Lerch: "Begegnungen mit der Türkei: Geschichte, Kultur, Politik. Fünf Jahrzehnte zwischen Bosporus und Ararat". Verlag Frank & Timme, Berlin 2019. 320 S., 29,80 [Euro].
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main
Wolfgang Günter Lerch: "Begegnungen mit der Türkei: Geschichte, Kultur, Politik. Fünf Jahrzehnte zwischen Bosporus und Ararat". Verlag Frank & Timme, Berlin 2019. 320 S., 29,80 [Euro].
Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main