Forscher unterschiedlicher Disziplinen beleuchten in diesem Sammelband historische, systematische und narrative Perspektiven des Forschungsfeldes "Interkulturelle Kommunikation".
Entscheidend hierbei ist der Paradigmenwechsel vom universalistischen 'Kultur'-Begriff hin zu einem pluralistischen 'Kulturen'-Begriff, der von der grundsätzlichen Gleichwertigkeit verschiedener kultureller Lebenswelten ausgeht.
Kulturelle Differenz wird in interkulturellen Kommunikationskontexten konstruiert und normiert und lässt sich daher handelnd - konstruktiv oder destruktiv - mitgestalten.
Aus dem Inhalt:
Ralph S. Seidel
Einleitung
I. HISTORISCH(ES)
Ute Fendler
Interkulturalität und (post-) kolonialer Diskurs am Beispiel spanischer Reiseberichte
des 18. Jahrhunderts
Ingrid Weber
De Gérandos anthropologischer Regelkatalog - ein früher Ansatz für interkulturelle Kommunikation?
Wolfgang Freund
Besetzte Kultur. Interkulturelle Kommunikation in der militärischen Besetzung Frankreichs
im Zweiten Weltkrieg
Cédric Guinand
Zwischenstaatliche Organisationen und interkulturelle Kommunikation
Oliver Kaul
Kulturformung durch interkulturelle Kommunikation - Abendmahlsverweigerung in Ulm um 1600
Tomke Lask
Mi-carême. Interkulturelle Kommunikation an der deutsch-französischen Grenze
II. SYSTEMATISCH(ES)
Johannes Fabian
Kultur, Zeit und der Gegenstand anthropologischer Forschung
Ronnie M. Peplow
Die Zeit des Interkulturellen
Jürgen Trabant
Ursprung und Genie der Sprache
Ralph S. Seidel
Eignet sich Ernst Cassirers Begriff der ,symbolischen Form' für interkulturelle Fragestellungen?
Narahari B. Rao
Kultur als erlernbare Haltungen. Vorschläge für ein Programm zur Erforschung außereuropäischer Kulturen
Ruth Amossy
Die Idee des Stereotyps in der zeitgenössischen Diskussion
III. NARRATIV(ES)
Eva Hassel
Imaginäre Landmarken. Inter- und Multikulturalität als ästhetische Phänomene im Werk der italo/amerikanischen Autorin Carole Maso
Ariane Steiner
Das Puzzle um die Leere. Interkulturelle Kommunikation mit Hindernissen am Beispiel Georges Perec und Deutschland
Anja Fröhling
Die Talmigrönländerin. Die literarische Reise ins Eis als interkulturelles Problem am Beispiel von Peter Høegs Roman Fräulein Smillas Gespür für Schnee
Nina Hausmann
I Am Spanish and You Are English. Interkulturelle Kommunikation im Piratenfilm
Entscheidend hierbei ist der Paradigmenwechsel vom universalistischen 'Kultur'-Begriff hin zu einem pluralistischen 'Kulturen'-Begriff, der von der grundsätzlichen Gleichwertigkeit verschiedener kultureller Lebenswelten ausgeht.
Kulturelle Differenz wird in interkulturellen Kommunikationskontexten konstruiert und normiert und lässt sich daher handelnd - konstruktiv oder destruktiv - mitgestalten.
Aus dem Inhalt:
Ralph S. Seidel
Einleitung
I. HISTORISCH(ES)
Ute Fendler
Interkulturalität und (post-) kolonialer Diskurs am Beispiel spanischer Reiseberichte
des 18. Jahrhunderts
Ingrid Weber
De Gérandos anthropologischer Regelkatalog - ein früher Ansatz für interkulturelle Kommunikation?
Wolfgang Freund
Besetzte Kultur. Interkulturelle Kommunikation in der militärischen Besetzung Frankreichs
im Zweiten Weltkrieg
Cédric Guinand
Zwischenstaatliche Organisationen und interkulturelle Kommunikation
Oliver Kaul
Kulturformung durch interkulturelle Kommunikation - Abendmahlsverweigerung in Ulm um 1600
Tomke Lask
Mi-carême. Interkulturelle Kommunikation an der deutsch-französischen Grenze
II. SYSTEMATISCH(ES)
Johannes Fabian
Kultur, Zeit und der Gegenstand anthropologischer Forschung
Ronnie M. Peplow
Die Zeit des Interkulturellen
Jürgen Trabant
Ursprung und Genie der Sprache
Ralph S. Seidel
Eignet sich Ernst Cassirers Begriff der ,symbolischen Form' für interkulturelle Fragestellungen?
Narahari B. Rao
Kultur als erlernbare Haltungen. Vorschläge für ein Programm zur Erforschung außereuropäischer Kulturen
Ruth Amossy
Die Idee des Stereotyps in der zeitgenössischen Diskussion
III. NARRATIV(ES)
Eva Hassel
Imaginäre Landmarken. Inter- und Multikulturalität als ästhetische Phänomene im Werk der italo/amerikanischen Autorin Carole Maso
Ariane Steiner
Das Puzzle um die Leere. Interkulturelle Kommunikation mit Hindernissen am Beispiel Georges Perec und Deutschland
Anja Fröhling
Die Talmigrönländerin. Die literarische Reise ins Eis als interkulturelles Problem am Beispiel von Peter Høegs Roman Fräulein Smillas Gespür für Schnee
Nina Hausmann
I Am Spanish and You Are English. Interkulturelle Kommunikation im Piratenfilm