Fremdheit - die eigene und die anderer - birgt die Möglichkeit, sich eigener gedanklicher Beschränkungen bewusst zu werden.
Die Geschichten dieses Bandes erzählen über den Umgang von Türken und Deutschen miteinander. Dabei fällt der entlarvende Blick des Autors auf Situationen, in denen die Beteiligten trotz oder sogar wegen ihrer guten Absichten immer wieder auf alte Stereotypen verfallen. Missverständnisse sind natürlicher Teil des Umgangs mit dem Fremden. Wie man versucht, sie aufzulösen, darauf kommt es an! Hierfür gibt dieser Band einige Fingerzeige - bezogen auf private Begegnungen, auf das gemeinsame Lernen in ethnisch heterogenen Schulklassen oder auch auf öffentliche Kultur- und Integrationsdebatten.
Inhaltsverzeichnis:
Vorwort
Der Besuch des Onkels
Ein strenger Vater und Hunde als Familienmitglieder
Ein Held des Alltags
Der türkische Mann
Ephrem, 6, Kulturvermittler
Fürsorgliche Diskriminierung
Bin Laden
Nermin, Kinderärztin
Der Schreibtisch
Peter und Max Weber
Der Teufel steckt im Detail oder Ein Toilettenbesuch
Nachwort
Die Geschichten dieses Bandes erzählen über den Umgang von Türken und Deutschen miteinander. Dabei fällt der entlarvende Blick des Autors auf Situationen, in denen die Beteiligten trotz oder sogar wegen ihrer guten Absichten immer wieder auf alte Stereotypen verfallen. Missverständnisse sind natürlicher Teil des Umgangs mit dem Fremden. Wie man versucht, sie aufzulösen, darauf kommt es an! Hierfür gibt dieser Band einige Fingerzeige - bezogen auf private Begegnungen, auf das gemeinsame Lernen in ethnisch heterogenen Schulklassen oder auch auf öffentliche Kultur- und Integrationsdebatten.
Inhaltsverzeichnis:
Vorwort
Der Besuch des Onkels
Ein strenger Vater und Hunde als Familienmitglieder
Ein Held des Alltags
Der türkische Mann
Ephrem, 6, Kulturvermittler
Fürsorgliche Diskriminierung
Bin Laden
Nermin, Kinderärztin
Der Schreibtisch
Peter und Max Weber
Der Teufel steckt im Detail oder Ein Toilettenbesuch
Nachwort