"Berlin heute" hat viele Gesichter und wird dabei als Ganzes wieder zu einer europäischen Metropole mit faszinierender Ausstrahlung. Kaum eine Stadt der Welt befindet sich in einem so tiefgreifenden Verwandlungsprozess wie Berlin. Nach den Zerstörungen des Zweiten Weltkriegs und Jahrzehnten der Trennung in Ost und West, findet das wiedervereinigte und in der Folge auch wieder zur Hauptstadt erklärte Berlin zu einer neuen architektonischen Gestalt.