Dieses Kompendium zu allen elf östlichen Bezirken Berlins enthält neben einem kurzen Überblick zur Siedlungs- und Baugeschichte jedes Bezirkes die Namen aller heutigen Straßen sowie ihre früheren Bezeichnungen seit der Erstbenennung. Es werden die Ursprünge der Namen erläutert und die politisch motivierten Umbenennungen erkennbar. In einem umfangreichen Gesamtregister sind zugleich alle früheren Namen verzeichnet, so daß auch wichtige historische Orte ausfindig gemacht werden können, die heute anders heißen. Friedrich Dieckmann und Laurenz Demps gehen in ihren einleitenden Texten auf die Geschichte der Namensgebung und die Anlässe von Umbenennungen in den einzelnen historischen Epochen ein, wobei sie für ein souveräneres Herangehen an die hitzigen Debatten der Gegenwart plädieren.