Murat Özyasarin 2008 Haldun Taner ve 2009 Yunus Nadi ödülleri sahibi ilk romani Ayna Carpmasi, simdi Kürtce Paveseden bir cümleyle basliyor Ayna Carpmasi; Kendimi yalniz birakmamak icin bütün gece aynanin karsisinda oturdum. Ve Beatlestan bir dizeyle kapaniyor Bu sabah aynaya baktim kimseyi göremedim. Her sey bu iki cümle arasinda olup bitiyor; carpismalar, bölünmeler, kirilmalar ve dagilmalar Yani bir hayatla hesaplasmanin tüm sancilari. Büyük ve tek bir hesabi, insan olmaya mahkmiyeti paylastigimiza göre, herkesin payina bir sey düsüyor bu öykülerden. Murat Özyasardan sasirtici ve yetkin bir ilk kitap... Murat Özyasarin, kendi kusaginin öykücüleri arasinda cok gecmeden ayirt edilecegini öykülerini ilk okudugumda da düsünmüstüm. Dogunun icinden cikip edebiyatin kilcaldamarlarina yürüme cesareti vardi onda. Icinden ciktigi kültürün kendini kisitlayabilecek bütün yasamsal sikintilarindan yazinsal yazinin derinligine dalarak kurtulabilecegini cok erken görmüstü. Semih Gümüs Bi hevokek ji Pavese dest p dike Br; Ji bo ku ez xwe ten nehlim, heta sibeh ez li hember neynik rudinistim. bi rzek ji stranek Beatles bi daw dibe Heta sibeh min li neynik niher , qet min kes nedt. Her tist di nav van her du hevakan de diqewime; teqnn, veqetandin, sikenandin ji hev belavbn Ango hem sn ku hesab xwe bi jiyn re dibine. Hew bi hzek mezin, ji ber ku em hem mehkmn nsanbna xwe ne, ji van crokan bguman tistin para her kes dikevin. Ji Murat Özyasar, pirtukek ewil biserket Wexta ku min cara ewil crokn Murat Özyasar xwend di w kliy de min fahm kirib ku ew di nav crokvann di caxa xwe de, teqez w b hilbijartin. Ew ji navenda rojhilat derketib werekbnek li ser w heb ku dikare xwe berra nav m-damarn wjey bide. W pirr z bi her du cavn xwe dtib ku encax bi xwe berra nav kurbna nivs wejey de mirov dikare ji hem aciziya jiyna, ku tim astenga li ber canda ku ew j hatiye afirandin derdixe, xwe xelas bike. Semih Gümüs
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.